the killing series 3